اول من ترجم القرآن الى الانجليزية، ترجم القران الكريم الى اللغة الانجليزية في القرن العشرين الميلادي وكان لترجمته فضل كبير في انتشار الدين الاسلامي في اوروبا ودول العالم الغربي، وقد أشرف على ترجمة القران الكريم واحد من المستشرقين الذين كان لهم شهرة كبيرة في عالم الأدب والفلسفة على المستوى العالمي، وسوف نسلط الضوء على اول من ترجم القرآن إلى الإنجليزية من خلال هذا المقال.
جدول المحتويات
من هو اول من ترجم القرآن الى الانجليزية
اول من ترجم القرآن الكريم هو العالم و الفيلسوف توماس بالانتنين ايرفينغ، وهو أحد فلاسفة العصر في القرن العشرين الميلادي، وسوف نتحدث عن السيرة الذاتية الخاصة به على النحو التالي :
- الاسم : توماس بالانتين ايرفينغ.
- يحمل الجنسية الامريكية.
- ولد في عام 1914 ميلادي.
- توفي في عام 2002 ميلادي.
- له العديد من الأعمال الأدبية التي حققت شهرة كبيرة.
- حصل على العديد من التكريمات على المستوى الأمريكي.
اول من ترجم القرآن إلى اللغة الانجليزية
اختلفت المراجع الفكرية على موضوع الديانة التي يعتنقها توماس ايرفينغ اول من ترجم القران الى الانجليزية، وكان هناك جدال في هذا الأمر بشكل كبير، حيث ان بعض المراجع قالت انه يعتنق الديانة المسيحية وكان يعمل كمستشرق، ومن ناحية أخرى هناك من قال أنه ولد لعائلة مسيحية ولكنه اعتنق الدين الإسلامي فيما بعد.
ترجمة القرآن الكريم باللغة الانجليزية
تمت ترجمة القرآن الكريم الى اللغة الانجليزية في أوائل القرن العشرين من قبل توماس ايرفينغ، حيث أنه عمل على ترجمة القرآن من اجل الاستفادة من العلوم التي وردت فيه في الحياة العملية والعملية في المجتمع الأمريكي، وقد كان لترجمة القرآن أثر كبير على انتشار الإسلام في العالم الغربي، حيث ان بعض افراد المجتمعات الاسلامية قاموا باعتناق الدين الاسلامي بعد ان اطلعوا على الآيات التي يحتويها القرآن.
الى هنا نكون قد وصلنا الى نهاية هذا المقال الذي كان بعنوان اول من ترجم القرآن الى الانجليزية ، حيث اننا تحدثنا عن هوية أول من ترجم القرآن الكريم، كما تحدثنا عن الديانة التي كان يعتنقها والجدل في هذا الأمر، واختتمنا المقال بالحديث عن أثر ترجمة القرآن الكريم على الحياة في الغرب.